Begin augustus wordt het dierenbeschermingsteam van San Antonio (Verenigde Staten) gealarmeerd vanwege achtergelaten pups langs de kant van een lokale weg. Een medewerkster begeeft zich onmiddellijk ter plaatse om het struikgewas langs de weg te inspecteren. Na enkele minuten zoeken vindt ze een in het groen verborgen kartonnen doos.
Daarin kruipen vijf pups dicht tegen elkaar aan. De medewerkster brengt ze onmiddellijk in haar voertuig in veiligheid, voordat ze ze voor verzorging naar het San Antonio Animal Care Services centrum brengt. De redders, bezorgd vanwege de hitte die in deze tijd van het jaar heerst, zijn verrast dat de kleintjes in een redelijk goede conditie zijn. Gelukkig neemt hun verhaal een hoopvolle wending.
Hongerige pups, maar al op weg naar herstel
De augustusdagen in San Antonio komen regelmatig boven de 37 °C uit. Het team vreest daarom dat de pups onder de hitte hebben geleden. Uiteindelijk vertonen ze slechts lichte uitdroging en grote honger. Nadat ze gevoerd en van vocht voorzien zijn, komen de kleintjes weer op krachten.
Snel vindt een van hen een adoptiegezin. De andere vier worden toevertrouwd aan de Animal Defense League of Texas, waar ieder een liefdevol pleeggezin vindt. Deze vrijwillige gezinnen bieden hen nu de nodige stabiliteit en genegenheid om te groeien en zich als echte honden te gedragen.
Dankzij het snelle ingrijpen van de reddingsteams en de ondersteuning van de pleeggezinnen genieten de pups vandaag een tweede kans. Ze zijn nu omringd door liefde, in veiligheid, en zullen nooit meer worden verlaten.