De Russische president Poetin heeft zich verontschuldigd bij Angela Merkel voor een incident in 2007. Destijds bracht hij, ondanks de hondenfobie van de bondskanselier, zijn Labrador mee naar een ontmoeting.
Is was me er niet van bewust dat "ze bang voor honden is", zei Poetin, die werd aangesproken op een passage in Merkels memoires getiteld "Freiheit".
Vladimir Poetin „Had ik het geweten, dan had ik dat nooit gedaan.“
17 jaar later: Poetin biedt Merkel excuses aan
Tijdens de ontmoeting tussen de twee staatshoofden in Sochi, 17 jaar geleden, liet Poetin plotseling zijn zwarte Labrador de kamer binnen. De viervoeter met de hondennaam "Koni" liep op de toenmalige Duitse bondskanselier af om haar te besnuffelen.
Een beroemd geworden foto van de ontmoeting toont de grote zwarte hond midden in de zaal. Merkel, die in haar jeugd door een hond gebeten was, kijkt op de foto met bezorgde blik naar het dier, terwijl Poetin glimlachend de scène gadeslaat.
Kijk hier naar de video:
Merkel: Poetin wilde met zijn hond macht demonstreren
In haar meer dan 740 pagina's tellende memoires schrijft de 70-jarige dat Poetin de situatie wel kon waarderen en mogelijk zijn macht wilde demonstreren of haar in verlegenheid wilde brengen. Poetin en zijn medewerkers wisten heel goed dat ze panische angst voor honden had, voegt ze eraan toe.
Poetin verzekerde nu - 17 jaar later - dat hij een "ontspannen en aangename sfeer" wilde creëren. Daarom biedt hij Angela zijn excuses aan en bezweert hij dat hij haar geen verdriet wilde doen.
Poetin als hondenliefhebber
Poetin bezit meerdere honden en staat bekend als dierenliefhebber. Wetende dat het team van de toenmalige bondskanselier het Kremlin-hoofd destijds nadrukkelijk had verzocht zijn hond niet mee te nemen naar hun ontmoetingen.
Poetin respecteerde deze wens bij hun allereerste ontmoeting in Moskou in 2006. In plaats daarvan gaf hij haar een diplomatiek geschenk: een zwart-witte pluchen hond. Poetin vertelde haar dat deze hond niet zou bijten en ze zette "goede sier bij kwaad spel", schreef Merkel.
Bron: n-tv.de