Naam voor een weeskittentje

E
Emama69 Pictogram dat de vlag voorstelt Frans
Rapporteren

Hoi allemaal,

Ik ga binnenkort een kittentje verwelkomen dat afgelopen zomer is gered, maar het meisje dat hem heeft opgevangen vroeg me nu al om een naam voor hem te bedenken.

Het nestje is gevonden in een hooiruif en ze zijn echt aan de dood ontsnapt (de moeder had ze daar achtergelaten, ze werden bijna geplet door de koeien of waren anders van de honger omgekomen).

Ik ben dus op zoek naar een leuke naam, het liefst eentje die een beetje buitenlands klinkt en echt bij hem past.

Ik had zelf bijvoorbeeld al Tchoda gevonden, wat "wonder" of "mirakel" betekent in het Hongaars, maar ik ben nog niet helemaal overtuigd. Dus ik ben op zoek naar andere ideeën als er hier mensen zijn die meerdere talen spreken x)

Alvast bedankt!

Vertaald Frans
icon info

De inhoud van het forum wordt soms vanuit een andere taal vertaald en berichten kunnen betrekking hebben op landen met andere dierenwetten. Doe je onderzoek voordat je beslissingen neemt.

Omdat het forum automatisch door AI wordt vertaald, kunnen de vertalingen fouten bevatten.

Editor laden

Schrijf je bericht en upload een foto als je dat wilt. Wees beleefd in je uitwisselingen

Je bericht zal zichtbaar zijn voor alle leden van het internationale Wamiz-forum.

20 antwoorden
Sorteren op:
  • Bekijk eerdere opmerkingen
  • ?
    Anonieme gebruiker Pictogram dat de vlag voorstelt Frans
    Rapporteren

    Pas op dat je niet uit de bocht vliegt en het straks Titine wordt, hij zou zich nog beledigd voelen tegenover zijn maatjes 👌

    Vertaald Frans
    ?
    Anonieme gebruiker Pictogram dat de vlag voorstelt Frans
    Rapporteren

    Oeps, ik heb mezelf een jaartje ouder gemaakt blijkbaar, excuses! Laten we dus even teruggaan: Ratelier!

    Niet? Nou, vooruit dan! Ik hou zelf ook wel van plaatsnamen, vooral Afrikaanse, Russische...

    Raspoetin (verstop je poesjes maar!)

    Ruben

    Ik had een van mijn HTK-katjes Rodéo genoemd, dat paste hem echt als gegoten; hij bleef maar op de rug van zijn grote broer springen.

    Vertaald Frans
    Landoras
    Landoras Pictogram dat de vlag voorstelt Frans
    Rapporteren

    Het is het jaar van de 'R' meiden 😌. Trouwens, Spoutnik is echt superleuk!

    Wij zijn ook enorm aan het stoeien om een naam te vinden voor onze nieuwe kleine. Misschien laten we dat hele protocol uiteindelijk toch maar varen, het is echt te ingewikkeld!

    Zeker omdat mijn man erop staat dat het een naam van een plek, rivier of continent moet zijn. We hadden Odessa, een kleine geopolitieke knipoog voor onze Russische kruising die in 2018 is geboren.

    Buiten Riga voor de nieuwe aanwinst (mijn man vindt het niks, maar ik vind het geweldig!!), weet ik het echt niet meer :(

    Reykjavik? Mwah, niet echt...

    Vertaald Frans
    ?
    Anonieme gebruiker Pictogram dat de vlag voorstelt Frans
    Rapporteren

    Wat schattig, Spoutnik, maar pas op: vaak past hun naam ze als een jas. Hij schiet straks nog verticaal de lucht in, terwijl katten van zichzelf al op springveren zitten 😁

    Vertaald Frans
    E
    Emama69 Pictogram dat de vlag voorstelt Frans
    Rapporteren

    Super bedankt, ik ga de lijst even goed doorspitten!

    Gered van de ruif, echt een topidee 😂

    Trouwens, ik zat ook te denken aan de naam Spoetnik, die vond ik sowieso al heel schattig voor mijn toekomstige kat (dat is de naam van de eerste satellieten die de ruimte in zijn gestuurd).

    Vertaald Frans
    ?
    Anonieme gebruiker Pictogram dat de vlag voorstelt Frans
    Rapporteren

    Het is het jaar van de S, waarom niet "Sauvé van de ruif"! 😁

    Grapje hoor...

    Vertaald Frans
    Landoras
    Landoras Pictogram dat de vlag voorstelt Frans
    Rapporteren

    In het Japans:

    Seizon "overleving"

    Yuki "moed, dapperheid"

    Rakki "de gelukkige / bofkont"

    Fumetsu "de onsterfelijke"

    Shori "de triomf"

    Karui "het licht"

    Aisuru "de liefde"

    Rakku "het rek" (bizar genoeg lijkt het op lucky!) :P

    In het Russisch:

    Slava "roem"

    Svet "het licht"

    Stellazh "het rek"

    In het Nepalees:

    Amara "de onsterfelijke"

    Ryaka "het rek"

    In het Hongaars:

    Fény: "het licht"

    We hebben een van mijn katten Origami genoemd, ik ben echt dol op die naam en dat werd al snel "Ori". Mijn huidige poes heet Odessa, wat ook al gauw Odie werd.

    Vertaald Frans
    Blue_Cat
    Blue_cat Pictogram dat de vlag voorstelt Frans
    Rapporteren

    Goedenavond,

    Ik vind Lazare of Lazarus wel leuk. In de Bijbel is hij opgestaan uit de dood; hij komt van ver, net als je kleintje.

    Vertaald Frans
  • 20 reacties van 20

  • Heb je een vraag? Of wil je een ervaring delen? Schrijf een bericht!